All about Ternaard
FrieslandWonderland
NederlandsFriesDuits

Unfortunately, at the moment we can provide only parts of this website in the English language. For those parts of the website that not yet have been translated we recommend use of the Google Translate option above.

All about Ternaard


Deel:

-

-

Ternaard

Ternaard

Do you like to stay in a silent and historical environment? A place where you can enjoy the small crafts shops and the 16th century church? Discover the little village of Ternaard!

Ternaard is a small Frisian village in the municipality of Dongeradeel. It has a total of 1420 inhabitants and is located in the Northern part of Friesland

For cycling and other outdoor activities, Ternaard is situated perfectly in the middle of some touristic cities such as Dokkum and Leeuwarden. There are different opportunities for renting a bike at the local bike shops or at the hotel. Furthermore, as the village is located near the sea it is possible to do ‘wadlopen’ or just enjoy the sea. Wadlopen is one of the typical Dutch activities which can be done when the sea level is low, you can walk all the way through the sea and even find some small animals during your walk.

Hotel/Restaurant Herberg de Waard van Ternaard is located in the centre of Ternaard. The external appearance of the building is historical. However, the inside of the hotel is modern and peaceful. The restaurant is part of Fryslân culinair, which is a partnership between the best restaurant in Friesland. Moreover, it uses the local food to make the tourists familiar with the products of this area. Additionally, they are providing a certain amount of rentable bikes for the tourists. This hotel is the place to relax and enjoy some local food in a silent and modern atmosphere.

The small craft shops which are located at the middle street of Ternaard are part of the atmosphere of the village. Handmade products are made directly at the workroom and sold to the customers.

According to accommodation, Ternaard is offering a hotel, small holiday houses and a small campsite. Next to the small campsite is a play garden where the kids can enjoy playing in a safe and clean environment.

For further information about visiting and staying in the village go to the website of www.herbergdewaard.nl or to www.hetgroene-hart.nl.

© Beleef Friesland

History of Ternaard

Ternaard is een komdorp waarvan de oorsprong nog niet bevredigend is verklaard. Er zijn in de Middeleeuwen terpen geweest, maar dat waren mogelijk slechts huisterpen. Het kerkhof lijkt zich nauwelijks boven het maaiveld te verheffen. Wel lag Ternaard op een strategische samenkomst van vaarten en wegen. Naar het zuiden toe de Ternaardervaart die voorbij Hantum voortgezet wordt als Hantumervaart naar Dokkum. Naar het oosten met een vaart richting Wierum en Nes.

In de door kaarten en beschrijvingen gedocumenteerde tijd is Ternaard al een flink dorp en de geschiedenis van de nederzetting zal stellig verder teruggaan dan de late Middeleeuwen, wat wel is beweerd. Aan de randen en in de omgeving van Ternaard hebben belangrijke adellijke huizen gestaan. Aan de oostkant het eenvoudige Aylvastate en in het zuiden het grote Herweystate. Ze zijn beide gesloopt. Op het terrein van de laatste is in 1901 het station van de lokaalspoorweg gebouwd.

De grote gotische dorpskerk dateert uit het tweede kwart van de 16de eeuw. De toren met ingesnoerde spits is in 1871 gebouwd in de voor die tijd decoratieve eclectische stijl. De kerk is eenbeukig en heeft een vijfzijdige koorsluiting en is geleed door steunberen aan weerszijden van gevelvakken met grote, licht spitsbogige vensters. De kerk bezit een gaaf midden 17de-eeuws interieur met een lambrisering, een preekstoel met doophek voorzien van een fraaie koperen doopboog, een drievoudige herenbank van de familie Aylva en een avondmaalstafel met bijbehorende banken. De eenvoudige doopsgezinde kerk uit 1850 bezit een klein geveltorentje. De gereformeerde kerk is uit 1921 en een kenmerkend bouwwerk van de in deze streken actieve architect Ane Nauta.

Schuin tegenover de kerk is in 1865/’66 het raadhuis van Westdongeradeel gebouwd. Een gebouw van eenvoudige deftigheid met een voor het souterrain gebouwde bordestrap naar de omlijste ingang van de beletage. Ten westen van de kerk zit in een huis een grote gevelsteen met de plattegrond en het profiel van een vestingstad, mogelijk Rijssel (Lille).

Tekst: © NoordBoek - Peter Karstkarel • Foto: © FrieslandWonderland

Webshop

Mogelijk hebben de volgende produkten uit onze webshop ook uw interesse. Deze produkten worden u aangeboden in samenwerking met diverse uitgeverijen, erfgoedinstellingen en fotografen.