Unfortunately, at the moment we can provide only parts of this website in the English language. For those parts of the website that not yet have been translated we recommend use of the Google Translate option next to the title of the item.
Woensdag 9 september 1946.
Een eeuwenoude traditie is in ere hersteld. Tijdens de bezetting is er niets meer van gekomen en de Valkenburgse bevolking voelde dit als een gemis, temeer daar deze markt gepaard ging met de viering van het Koninginnefeest. Op het marktterrein was het een enorme drukte. Daar stonden ca. 200 paarden en veulens van allerlei slag en er omheen biedende en lovende boeren en kooplieden. Er was behalve paarden van alles te koop. Tijdens deze markt was de heer Bol de marktmeester. Hij verwachtte dat de paardenmarkt gaandeweg zal teruglopen gezien het gebruik van de auto. Ook burgemeester De Wilde was aanwezig. Ook hij was tevreden met de aanvoer. (een verkorte versie van een krantenartikel uit 1946)
